Prières de Saint François

 

 

 

 

Prière devant le crucifix de Saint Damien

(Attribuée à Saint François)
 
 

 

 

 

Crucifix de Saint Damien, Eglise Sainte Claire Assise 

 

 

 

ieu très haut et glorieux,
  Venez éclairer les ténèbres de mon coeur,
Donnez-moi une foi droite,
Une espérance solide
Et une parfaite charité
Donnez-moi de sentir et de connaître
Afin que je puisse l'accomplir
  Votre volonté sainte
Qui ne saura m'égarer.
 
 

 

 

Seigneur faites de moi un instrument de votre paix

 

Là où il y a la haine que je mette l'amour .
Là où il y a l'offense, que je mette le pardon
Là où il y a la discorde, que je mette l'union
Là où il y a l'erreur, que je mette la vérité.
Là où il y a le doute, que je mette la foi.
Là où il y a le désespoir, que je mette l'espérance.
Là où il y a les ténèbres, que je mette la lumière .
Là où il y a la tristesse, que je mette la joie.
Ô Maitre ,
que je ne cherche pas tant à être consolé qu'à consoler,
à être compris qu'à comprendre,
à être aimé qu'à aimer.

 

 

 

 

 

 

Le Cantique de Frère Soleil

 



Ici, commencent les Laudes que le Bienheureux François composa à l'honneur et à la louange de Dieu, quand il était malade à Saint-Damien.  
 
(Codex 338, d'Assise, XIIIème siècle)
                                                                                                
 
 
 
I - Très haut, tout-puissant, bon Seigneur,
vôtres sont les louanges, la gloire et l'honneur, et toute bénédiction.
A vous seul, Très Haut, elles sont dues
et aucun homme n'est digne de vous nommer.

II - Soyez loué Seigneur, avec toutes vos créatures,
spécialement monseigneur frère Soleil,
qui donne le jour et par lui vous montez votre lumière.
Il est beau et rayonnant avec grande splendeur,
de vous, Très Haut, il est le symbole.

III - Soyez loué, Seigneur, pour sœur Lune et les Étoiles,
dans le ciel vous les avez formées claires, précieuses et belles.
 
IV - Soyez loué, Seigneur, pour frère Vent,
et pour l'air et le nuage, pour le ciel pur et pour tous temps,
par lesquels vous donnez à vos créatures la vie et le soutien.
 
V - Soyez loué, Seigneur, pour sœur Eau,
laquelle est si utile, humble, précieuse et chaste.
 
VI - Soyez loué, Seigneur, pour frère Feu,
par lequel vous illuminez la nuit,
il est beau et gai, courageux et fort.

VII - Soyez loué, Seigneur, pour sœur notre mère la Terre
qui nous soutient et nous nourrit,
et produit divers fruits avec les fleurs aux mille couleurs et l'herbe.

VIII - Soyez loué, Seigneur, pour ceux qui pardonnent par amour pour vous
et supportent les peines et les tribulations;
heureux ceux qui les endurent paisiblement,
par vous, Très-Haut, ils seront couronnés.

IX - Soyez loué, Seigneur, pour notre sœur la Mort corporelle,
à laquelle aucun homme ne peut échapper;
malheur à ceux qui meurent en péché mortel,
heureux ceux qui se trouveront conformes à vos très saintes volontés,
car la seconde mort ne leur fera point de mal.
 
X - Louez et bénissez le Seigneur et rendez-lui grâces,
et servez-le avec grande humilité.
 
(Traduction:   Paul Sabatier)

 

 


 

Louanges de Dieu


Vous êtes saint, Seigneur et seul Dieu
qui opérez des merveilles.
 
Vous êtes fort. Vous êtes grand.
Vous êtes le Très-Haut. Vous êtes le Roi tout-puissant,
vous Père saint, Roi du ciel et de la terre.
 
Vous êtes le Seigneur Dieu trine et un,
tout bien. Vous êtes le bien, tout bien, le bien suprême,
le Seigneur Dieu, vivant et vrai.
 
Vous êtes la charité, l'amour. Vous êtes la sagesse.
Vous êtes l'humilité. Vous êtes la patience.
Vous êtes la sécurité. Vous êtes la quiétude.
Vous êtes la joie et l'allégresse.
Vous êtes la justice et la tempérance.
Vous êtes toute richesse et qui nous suffit.
 
Vous êtes la beauté. Vous êtes la mansuétude.
Vous êtes notre protecteur. Vous êtes notre gardien et notre défenseur.
Vous êtes notre force. Vous êtes notre rafraîchissement.
 
Vous êtes notre espérance.
Vous êtes notre foi.
Vous êtes notre grande douceur.
Vous êtes notre vie éternelle,
notre grand et admirable Seigneur,
notre Dieu tout-puissant, notre miséricordieux Sauveur.
 
 
 
 

Bénédiction de Saint François


Que le Seigneur te bénisse et te garde.
Qu'il te montre son visage et qu'il ait pitié de toi.
Qu'il tourne son regard vers toi et qu'il te donne la paix. 
Frère, que le Seigneur te bénisse .

 

 

 

 

Exhortation à la louange de Dieu.

 

Craignez le Seigneur et rendez-lui hommage.
Digne est le Seigneur de recevoir honneur et louange.
Vous tous qui craignez le Seigneur, louez-le.
Salut, Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous.
Louez-le, ciel et toute la terre.
Tous les fleuves, louez le Seigneur.
Louez le Seigneur, car il est bon.
Vous tous qui lisez ceci, bénissez le Seigneur.
Toutes les créatures, louez le Seigneur.
Tous les oiseaux du ciel, louez le Seigneur.
Tous les enfants, louez le Seigneur.
Jeunes gens et jeunes filles, louez le Seigneur.
Digne est l'Agneau immolé
de recevoir honneur et louange.
Bénie soit la sainte Trinité et l'indivisible Unité.
Saint Michel archange, défends-nous dans le combat.

 

 

 

 

 

 

 

Louange pour toutes les heures

 

Saint, trois fois saint, le Seigneur Dieu tout puissant,
celui qui est, qui était et qui reviendra.
- Louange et gloire à jamais!

Vous êtes digne, Seigneur notre Dieu,
de recevoir honneur, louange et gloire,
et d'être proclamé béni.
- Louange et gloire à jamais!

Digne est l'Agneau qui a été immolé,
d'être appelé Dieu fort, sage et puissant,
de recevoir honneur et gloire,
et d'être proclamé béni.
- Louange et gloire à jamais!

Bénissons le Père et le Fils, avec le Saint-Esprit.
- Louange et gloire à jamais!

Toutes les oeuvres du Seigneur, bénissez le Seigneur.
- Louange et gloire à jamais!

Chantez les louanges de notre Dieu, vous tous ses serviteurs,
et vous qui craignez Dieu, petits et grands.
- Louange et gloire à jamais!

Loué soit le Dieu de gloire par le ciel et par la terre.
- Louange et gloire à jamais!

Par toute créature au ciel, sur terre, sous terre,
et par la mer et tout ce qu'elle renferme.
- Louange et gloire à jamais!

Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit.
- Louange et gloire à jamais!

Comme il était au commencement, maintenant et toujours,
dans les siècles des siècles. Amen.
- Louange et gloire à jamais!

PRIONS.

Tout puissant, très saint, très haut et souverain Dieu,
souverain bien, bien universel, bien total,
vous qui seul êtes bon,
puissions-nous vous rendre toute louange, toute gloire,
toute grâce, tout honneur et toute bénédiction;
puissions-nous toujours rapporter à vous seul tous les biens.

-Amen.

 

 

 

 

Louanges du Seigneur


Ici commencent les louanges qu'a composées le bienheureux Père Saint François; il les récitait à toutes les heures du jour et de la nuit et avant l'office de la Bienheureuse Vierge Marie, en commençant ainsi : Notre Père très saint, qui êtes aux cieux, etc. Puis il récitait le Gloire au Père et les louanges Saint, saint, etc.

Notre Père très saint: notre Créateur, Rédempteur, Sauveur et Consolateur.

Qui êtes aux cieux: dans les anges et dans les saints, les éclairant pour leur donner la connaissance, parce que, Seigneur, vous êtes lumière; les enflammant d'amour, parce que, Seigneur, vous êtes amour; habitant en eux et les comblant de bonheur, parce que, Seigneur, vous êtes le souverain bien, le bien éternel, de qui tout bien procède, sans qui il n'existe aucun bien.

Que votre nom soit sanctifié: que nous vous connaissions avec plus de clarté pour apprendre quelle est la largeur de vos bienfaits, la longueur de vos promesses, la hauteur de votre majesté, la profondeur de vos jugements.

Que votre règne arrive: pour que vous régniez en nous par votre grâce, et que vous nous fassiez entrer dans votre royaume ou l’on peut vous voir sans voiles, vous aimer parfaitement, s'unir à vous dans la béatitude et jouir de vous éternellement.

Que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel: pour que nous vous aimions de tout notre cœur en pensant toujours à vous, de toute notre âme en vous désirant toujours, de tout notre esprit en dirigeant vers vous toutes nos intentions et en cherchant en tout votre honneur, de toutes nos forces en consacrant toutes les facultés, et tous les sens de notre âme et de notre corps au seul service de votre amour et non à autre chose; et pour que nous aimions notre prochain comme nous-mêmes, en attirant selon nos forces tous les hommes à votre amour, en nous réjouissant du bien des autres comme du nôtre, en compatissant à leur malheur et sans offenser jamais personne.

Notre pain quotidien : votre Fils bien-aimé Notre-Seigneur Jésus-Christ, donnez-le-nous aujourd'hui: pour nous rappeler, nous faire comprendre et vénérer l'amour qu'il a eu pour nous et ce qu'il a dit, ce qu'il a fait, ce qu'il a souffert pour nous.

Et pardonnez-nous nos offenses: par votre ineffable miséricorde, en vertu de la passion de votre Fils bien-aimé Notre-Seigneur Jésus-Christ, et par les mérites et l'intercession de la très bienheureuse Vierge Marie et de tous vos élus.

Comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés: et ce que nous ne parvenons pas à pardonner complètement, faites, vous, Seigneur, que nous le pardonnions complètement, afin que nous aimions vraiment nos ennemis à cause de vous et que pour eux nous intercédions dévotement auprès de vous, pour que nous ne rendions à personne le mal pour le mal et que nous nous efforcions d'être utiles à tous pour vous.

Et ne nous laissez pas succomber à la tentation: cachée ou manifeste, subite ou importune.

Mais délivrez-nous du mal: passé, présent et futur. Ainsi soit-il.

Gloire au Père, etc.

Saint, saint, saint le Seigneur Dieu tout-puissant, qui est, qui était, qui sera toujours. Louons-le et exaltons-le par-dessus tout à jamais.

Vous êtes digne, Seigneur notre Dieu, de recevoir louange, gloire, honneur et bénédiction. Louons-le et exaltons-le pardessus tout à jamais.

L'Agneau qui a été immolé est digne de recevoir la puissance, la divinité, la sagesse, la force, l'honneur, la gloire et la bénédiction. Louons-le et exaltons-le par-dessus tout à jamais.

Bénissons le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Louons-le et exaltons-le par-dessus tout à jamais.

OEuvres du Seigneur, bénissez toutes le Seigneur. Louons-le et exaltons-le par-dessus tout à jamais.

Louez Dieu, vous tous ses serviteurs, vous tous qui craignez Dieu, petits et grands. Louons-le et exaltons-le par-dessus tout à jamais.

Que louent ce Dieu glorieux les cieux et la terre, et toute créature dans le ciel, et sur la terre, et sous la terre, et la mer, et tout ce qu'elle contient. Louons-le et exaltons-le par dessus tout à jamais.

Gloire au Père, au Fils et au Saint-Esprit. Louons-le et exaltons-le par-dessus tout à jamais.

Comme il était au commencement et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Ainsi soit-il. Louons le et exaltons-le par-dessus tout à jamais.

 

 


 

Prière


0 souverain Dieu tout-puissant, très saint et très haut, bien suprême, tout bien, bien absolu, vous qui seul êtes bon, nous vous offrons toute louange, toute gloire, toute action de grâces, tout honneur, toute bénédiction, et toujours à vous nous rapportons tous les biens. Ainsi soit-il.

 

 

 


 

Salutation des vertus


Salut, ô sagesse, ô reine, que le Seigneur te garde, toi et ta sœur la sainte et pure simplicité. Madame la sainte pauvreté, que le Seigneur te garde, toi et ta sœur la sainte humilité. Madame la sainte charité, que le Seigneur te garde, toi et ta sœur la sainte obéissance. 0 vous toutes, vertus très saintes, que le Seigneur vous garde, lui de qui vous venez et procédez.

Il n'est absolument aucun homme en ce monde qui puisse posséder une seule d'entre vous, si d'abord il ne meure à lui-même. Qui en possède une sans porter atteinte aux autres, les possède toutes; et qui porte atteinte à une seule, n'en possède aucune et porte atteinte à toutes, et chacune d'elles confond les vices et les péchés.

La sainte sagesse confond Satan et toutes ses ruses. La pure et sainte simplicité confond toute la sagesse de ce monde et la sagesse de la chair. La sainte pauvreté confond toute cupidité, toute avarice, toutes les préoccupations de ce siècle. La sainte humilité confond l'orgueil et tous les hommes de ce monde et tout ce qui est dans le monde. La sainte charité confond toutes les tentations du démon et de la chair, et toutes les craintes de la chair. La sainte obéissance confond toutes les volontés du corps et de la chair; elle tient le corps mortifié prêt à obéir à l'esprit et à obéir à son frère; elle rend l'homme soumis à tous les hommes de ce monde, et non seulement aux hommes, mais encore à tous les animaux et bêtes féroces, afin qu'ils puissent faire de lui tout ce qu'ils voudront, autant que d'en haut le Seigneur le leur permettra.

 

 

 



Salutation à la bienheureuse Vierge Marie


Je vous salue, ô sainte dame, reine très sainte, Marie, Mère de Dieu, toujours Vierge, choisie du haut du ciel par le Père très saint, consacrée par lui et par son très saint Fils bien-aimé et par l'Esprit consolateur, vous en qui ont été et sont toute plénitude de la grâce et tout bien. Je vous salue, ô palais de Dieu. je vous salue, son tabernacle. Je vous salue, sa demeure. Je vous salue, son vêtement. Je vous salue, sa servante. Je vous salue, sa mère, et vous toutes, ô saintes vertus, qui, par la grâce et l'illumination du Saint-Esprit, êtes répandues dans les cœurs des fidèles, pour, d'infidèles qu'ils sont, les rendre fidèles à Dieu.

 

 

 

 

La Vierge et l'enfant nu - Fra Angelico

 

 

*   *   *
*   *
*

 

Litaniae Omnium Sanctorum

Ordinis Seraphici S. Francisci

Sancta Dei Genitrix, ora pro nobis

Sancta Virgo Virginum, ora.

Sancte Michaël, ora.

Sancte Gabriel, ora.

Sancte Raphaël, ora.

Omnes sancti Angeli et Archangeli, ora pro nobis

Omnes sancti beatorum spirituum Ordines, orate.

Sancte Ioannes Baptista, ora.

Sancte Ioseph, ora.

Omnes sancti Patriarchae et Prophetae, orate.

Sancte Petre, ora.

Sancte Paule, ora.

Sancte Andrea, ora.

Sancte Iacobe, ora.

Sancte Ioannes, ora.

Sancte Thoma ora.

Sancte Iacobe, ora.

Sancte Philippe, ora.

Sancte Bartholomaee, ora,

Sancte Matthaee, ora.

Sancte Simon, ora.

Sancte Thaddaee, ora.

Sancte Matthia, ora.

Sancte Barnaba, ora.

Sancte Luca, ora.

Sancte Marce, ora.

Omnes sancti Apostoli et Evangelistae, orate.

Omnes sancti DiscipuliDomini, orate.

Omnes sancti Innocentes, orate.

Sancte Stephane, ora.

Sancte Laurenti, ora.

Sancte Vincenti, ora.

Sancti Fabiane et sebastiane, orate.

Sancti Ioannes et Paule, orate.

Sancti Cosma et Damiane, orate.

Sancti Gervasi et Protasi, orate.

Sancte Berarde, ora.

Sancte Petre, ora.

Sancte Accursi, ora.

Sancte Aduite, ora.

Sancte Otho, ora.

Sancte Daniel, ora.

Sancte Angele, ora.

Sancte Samuel, ora.

Sancte Domne, ora.

Sancte Leo, ora.

Sancte Hugoline, ora.

Sancte Nicolae, ora.

Sancti Nicolae ceterique Martyres Ierosolymenses, orate pro nobis

Sancti Petre Batista ceterique Martyres Iaponenses, orate.

Sancti Ioannes et Ioachim, orate.

Sancti Nicolae ceterique Martyres Gorcomienses, orate.

Sancti Gregori ceterique Martyres Sinenses, orate.

Sancte Fidelis, ora.

Omnes sancti Martyres, orate.

Sancte Sylvester, ora.

Sancte Gregori, ora.

Sancte Ambrosi, ora.

Sancte Augustine, ora.

Sancte Hieronyme, ora.

Sancte Bonnaventura, ora.

Sancte Antoni de Padua, ora.

Sancte Laurenti a Brundusio, ora.

Sancte Martine, ora.

Sancte Nicolae, ora.

Sancte Ludovice, ora.

Sancte Benvenute, ora,

Sancte Pie decime, ora.

Omnes sancti Pontifices et Confessores, orate.

Omnes sancti Doctores, orate.

Sancte Antoni, ora.

Sancte Bendicte, ora.

Sancte Bernarde, ora.

Sancte Pater Dominice, ora.

Sancte Pater noster Francisce, ora.

Sancte Bernardine, ora.

Sancte Ioannes a capistrano, ora.

Sancte Iacobe de Marchia, ora.

Sancte Ionnes Adukla, ora.

Sancte Petre de Alcantara, ora.

Sancte Francisce Solane, ora.

Sancte Petre Regalate, ora.

Sancte Didace, ora.

Sancte Salvatore ab Horta, ora.

Sancte Paschalis, ora.

Sancte Benedicte, ora.

Sancte Carole a Setia, ora.

Sancte Pacifice, ora.

Sancte Thoma a Cora, ora.

Sancte Ioannes Joseph, ora.

Sancte Theophilea Curte, ora.

Sancte Leonarde, ora.

Sancte Felix a cantilicio, ora.

Sancte Iosephe a Leonissa, ora.

Sancte Seraphine, ora.

Sancte Bernarde a Corleone, ora.

Sancte Crispine a Viterbo, ora.

Sancte Ignati a Santhia ora.

Sancte Ignati a Laconi, ora.

Sancte Felix a Nicosia, ora.

Sancte Aegidi-Maria, ora.

Sancte Francisce-Maria a camporubeo, ora.

Sancte conrade a Parzham, ora.

Sancte Leopolde a Castelnovo, ora.

Sancte Pio a Pietrelcina, ora.

Sancte Ioseph a Cupertino, ora.

Sancte Francisce-Antoni Fasani, ora.

Sancte Maximiliani-Maria Kolbe, ora.

Sancte Fernandinande, ora.

Sancte Ioannes-Maria, ora.

Sancte Ludovice, ora.

Sancte Ivo, ora.

Sancte Elzeari, ora.

Sancte Roche, ora.

Sancte Conrade a Placentia, ora.

Sancte Thoma More, ora.

Sancte Ioseph Benedicte Cottolengo, ora.

Sancte Vincenti Palotti, ora.

SancteIoseph Cafosso, ora.

Sancte Ioannes Bosco, ora.

Sancte Alberte Chimielowski, ora.

Omnes sanctis Sacerdotes et Leviae, orate.

Omnes sanctis Monachi et Eremitae, orate.

Sancta Maria Magdalena, ora.

Sancta Agatha, ora.

Sancta Lucia, ora.

Sancta Agnes, ora.

Sancta Caecilia, ora.

Sancta Catharina, ora.

Sancta Mater Nostra Clara, ora.

Sancta Agnes Assisiensis, ora.

Sancta Agnes a Praga, ora.

Sancta Cunegondes, ora.

Sancta Catharina Bononiensis, ora.

Sancta Mater Coleta, ora.

Sancta Veronica, ora.

Sancta Ioanna, ora.

Sancta Eustochia, ora.

Sancta Beatrix, ora.

Sancta Emilia, ora.

Sancta Francisca Saveria, ora.

Sancta Maria-Anna a Jesu, ora.

Sancta Maria-Ioseph, ora.

Sancta Vincenia, ora.

Sancta Maria-Magdalena Postel, ora.

Sancta Rosa Viterbiensis, ora.

Sancta Hyacenta, ora. Crucifix de Sa

Sancta Maria-Francisca, ora.

Sancta Angela, ora.

Sancta Maria-Dominica Mazzarello, ora.

Sancta Anastasia, ora.

Sancta Elisabeth ab Hungaria, ora.

Sancta Elisabeth Lusitana, ora.

Sancta Margarita de Cortona, ora.

Sancta Birgitta, ora.

Sancta Catharina Genensis, ora.

Omnes sanctae Virgines et Viduae, orate.